ベトナムの人に Kindle Fire(第5世代) をプレゼントする

Fire タブレット 8GB、ブラック をベトナム人にプレゼントしたのでその時の手順の記録。 別にベトナム人でなくても、Amazon がサービスを展開していないような辺鄙な国の人に贈る場合にも応用できる。

技術的にちょっとむずかしいので、プレゼントを検討されている方は最後まで読んで理解できてからのほうがいいと思う。

購入

当然 Amazon で購入。2016-02-16 現在 8980円 だが、クーポンコードを入力すると 4980円 で購入することができる。 これは安い。

購入時にギフトととして購入するようにしておこう。このことで商品到着時点でアカウント未設定状態で届けられる。

セットアップ

使う人に普通に Amazon アカウントをセットアップしてもらう。 ここで必要ならばPCを使って Gmail アカウントも作ってもらってもよい。もう持っているならそれでいい。

準備

Kindle を操作して Amazon の App store から ES File Explorer をインストールする

その次に、Kindle Fire の設定のセキュリティの項目から「提供元不明のアプリ」のインストールを許可にしておく

Android化

Kindle Fire というのは Amazon のコンテンツを楽しむために特化されていて、 クレカでホイホイコンテンツを買えない人達、そもそも自国言語でのコンテンツが極端に少ない人達(つまりベトナム人)にとっては全然使い勝手が悪い。

そこで、この Kindle Fire を Android 化する。

Kindle Fire というのは基本的に Android の亜流で根幹の部分は Android と同じである。なので少々設定するだけで Android タブレットとして使用可能になる。

Play Store の入手

まず、非常に怪しいのだがPCを使って、このサイト先頭の「Download Google Apps:」のリンク先から4つのapkファイルをダウンロードする forum.xda-developers.com

• Google Account Manager
• Google Play services
• Google Services Framework
• Google Play Store

これを microSDカードにコピーする

インストール

この microSD カードを Kindle Fire に差し込む(側面に蓋がついた挿入口がある)。 Kindle Fire の ES File Explorer を起動し microSDカードの中を確認する。 4つの apk ファイルがあると思うので、タップして順々にインストールしていく。

この時に「Google Play Store」は最後にインストールしたほうがいいみたいだ。終わったら、一端 Kindle Fire を再起動する。

アプリの中に Play Store が追加されているのがわかると思うので起動する。 セットアップで準備した Gmail アカウントを設定する。

以上で Kindle Fire が Android 化するので、どれだけでもアプリ入れ放題である。

ベトナム語化

ここから一気に難易度上がるのでできない人は近所のプログラマに頼んだほうがよい。

Kindle Fire は Amazon がサービスを提供している地域のものしか対応してないので、当然ベトナム語は無い。 しかし Android システム自体はベトナム語設定が可能なので Kindle Fire の言語設定を無理矢理ベトナム語ONにすることで実用的(Kindle Fire オリジナル部分以外)にベトナム語化できる

Kindle Fire に Play store から Morelocale2 というアプリをインストールする。

Kindle Fire の USBデバッグを ON にする。このやり方は、設定の端末情報からシステムのバージョン情報の欄があるので、その項目を連打する。 連弾すると隠し設定が出てくるのでその中のデバッグ設定をONにする

PC に Android の SDK tool をインストールする。自分の環境は Mac OS X El Capitan でやっている。

Download Android Studio and SDK Tools | Android Developers たぶんこの辺のやつをつかう

SDK の中に platform-tools/adb というコマンドがあるのでこいつを使う

USBケーブルで Kindle Fire と Mac を接続する。接続を確認する。Windows の場合はドライバが必要になることが多いが、Macの場合は必要ない。

コマンドで確認

$ adb devices

それっぽいデバイスが表示されたら、認識OK

Mac側から Kindle Fire に接続する

$ adb shell

そこで Moreloacte2 の権限を書き換える

$ pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

完了抜ける

$ exit

Kindle Fire 側で Morelocale2 を起動して Vietnamese を選択すれば、その瞬間システム全体がベトナム語対応になる。以上。

起動しなくなったらどうする

直したメモ↓ zamad.hatenablog.com

Fire タブレット 8GB、ブラック