ベトナムの宝くじ 069
vạn sự như ý と書かれている。これは漢字で書くと「万事如意」となる。 完全に中国の文化である。
意味は漢字の意味どおり「すべてのことが思い通り」ということで、 中国では何かのモノゴトの始まりに際してこの言葉を使って祝福するようだ。
ベトナムでは言語の由来としては漢字はあるのだが、文字としては完全に失われているので、ベトナム人がこの意味を理解して使っているかは謎である。
福禄寿。おめでたい系。
- 出版社/メーカー: 松本金型
- 発売日: 2013/02/18
- メディア: ヘルスケア&ケア用品
- この商品を含むブログを見る
- 出版社/メーカー: TJMデザイン
- 発売日: 2013/02/01
- メディア: Tools & Hardware
- この商品を含むブログを見る